{"id":7080825,"uuid":"9cf7afef-f920-4608-9950-ee27bd1124ec","name":"Women's Awyr Agored LS T-shirt","description":"<p><strong>Awyr Agored.<\/strong><br \/>Open air.<\/p><p>For fresh air, open space, and getting outside.<\/p><p>A simple long sleeve tee for days spent outdoors. Easy to wear on its own or layer under a jacket when it cools.<\/p><p>Cut in a flattering women\u2019s long sleeve fit that sits just right. Soft organic cotton keeps it breathable while adding that extra bit of coverage for changing weather.<\/p><p><strong>Why you\u2019ll keep reaching for it<\/strong><\/p><p>\u2022 Soft organic cotton that feels right from day one<br \/>\u2022 Flattering long sleeve fit for layering and cooler days<br \/>\u2022 Clean Awyr Agored design \u2014 simple, recognisable<br \/>\u2022 Lightweight and breathable for everyday wear<br \/>\u2022 Holds its shape, wear after wear<\/p><p>Made from certified organic cotton and produced using renewable energy.<\/p><p>Made for fresh air and open places.<br \/>Awyr Agored.<\/p>","metaTitle":"Women's Awyr Agored LS Tee | Welsh Outdoors | Organic Cotton","metaDescription":"Women's 'Awyr Agored' long-sleeved t-shirt. Celebrate your 'Hiraeth' with this comfortable, organic cotton tee. Free UK returns. Shop now!","metaImage":null,"noIndex":false,"giftWrapCompatible":true,"approvalStatus":"approved","ecoIcons":["organic-icon.png","low-carbon-icon.png","ethical-icon.png"],"isBundle":false,"specifications":"Organic cotton long sleeve top. 155 gsm. Wash cool, hang dry. This t-shirt is GM-free and not tested on animals. Does not contain animal-derived products. Material made in a renewable energy-powered factory, audited for a wide range of social and sustainability criteria. Made to be remade - scan the QR code in the care label to send it back when worn out.","sizeChartId":287,"sizeCount":6,"urlName":"womens-awyr-agored-ls-t-shirt","customiseIt":false,"enableAddToCart":true,"collection":{"title":"Women's Welsh Tops","urlName":"womens-welsh-tops"},"reviews":{"raw":[{"id":66577,"reviewableId":7080825,"reviewableName":"Women's Awyr Agored LS T-shirt","images":[],"author":"Alison","customer":"Alison","date":"Nov 9, 2025","rating":5,"text":"Great quality and love the design, all round perfection. Diolch!","sentiment":0.7,"reply":{"id":43084,"text":"Thank you so much Alison, we're delighted you love the Women's Awyr Agored Long Sleeved T-Shirt and its design.","author":"Balch"}}],"rating":5,"count":1,"summary":null},"lifestyleImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/5lzvalogla2odga2pfcexlr0japyxvp7xtyr0rvd9zlc9wkw.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/5lzvalogla2odga2pfcexlr0japyxvp7xtyr0rvd9zlc9wkw.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/5lzvalogla2odga2pfcexlr0japyxvp7xtyr0rvd9zlc9wkw.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/5lzvalogla2odga2pfcexlr0japyxvp7xtyr0rvd9zlc9wkw.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/5lzvalogla2odga2pfcexlr0japyxvp7xtyr0rvd9zlc9wkw.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"Women's Awyr Agored Welsh Long Sleeve T-shirt","color":"Black"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/w1hxeqspcizutb8twdozlgsyjluabjxb6fug5zqeljugdpqk.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/w1hxeqspcizutb8twdozlgsyjluabjxb6fug5zqeljugdpqk.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/w1hxeqspcizutb8twdozlgsyjluabjxb6fug5zqeljugdpqk.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/w1hxeqspcizutb8twdozlgsyjluabjxb6fug5zqeljugdpqk.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/w1hxeqspcizutb8twdozlgsyjluabjxb6fug5zqeljugdpqk.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"Crys T Awyr Agored | Women's Outdoors Welsh T-shirt (Long Sleeves)","color":"Black"},{"full":"https:\/\/images.podos.io\/l1es4pqyxt5qxyv6wrph8uzzoatp6qoum0xavctwieolpgsc.jpeg","1080":"https:\/\/images.podos.io\/l1es4pqyxt5qxyv6wrph8uzzoatp6qoum0xavctwieolpgsc.jpeg.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/l1es4pqyxt5qxyv6wrph8uzzoatp6qoum0xavctwieolpgsc.jpeg.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/l1es4pqyxt5qxyv6wrph8uzzoatp6qoum0xavctwieolpgsc.jpeg.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/l1es4pqyxt5qxyv6wrph8uzzoatp6qoum0xavctwieolpgsc.jpeg.jpg?w=auto&h=120","altText":"Longing for the Outdoors \/ Open Air | Welsh Language Women's T-shirt","color":"Navy Blue"}],"ugcImages":[{"full":"https:\/\/images.podos.io\/wedzbisvfmxtbtsf69nlvwxgup1v0prd9xpccivxaebxhu8x.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/wedzbisvfmxtbtsf69nlvwxgup1v0prd9xpccivxaebxhu8x.png.jpg?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/wedzbisvfmxtbtsf69nlvwxgup1v0prd9xpccivxaebxhu8x.png.jpg?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/wedzbisvfmxtbtsf69nlvwxgup1v0prd9xpccivxaebxhu8x.png.jpg?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/wedzbisvfmxtbtsf69nlvwxgup1v0prd9xpccivxaebxhu8x.png.jpg?w=auto&h=120","altText":"","color":"Navy Blue"}],"videos":[],"designCrossSellData":{"enabled":false,"designFile":null},"crossSellProducts":[{"id":8398623,"name":"Balch Cymru Joggers \u2013 Unisex","urlName":"balch-cymru-joggers-unisex","description":"Everyday ease. Quiet pride. For days when comfort and simplicity are everything \u2014 the Balch Cymru Joggers bring effortless style with a touch of Welsh soul. Cut from heavyweight organic cotton fleece, they\u2019re soft on the inside, smooth on the outside, and made to move with you. The relaxed unisex fit and elastic cuffs give them that easy, lived-in feel you\u2019ll keep reaching for. A small Balch Cymru logo adds subtle detail \u2014 understated, confident, and unmistakably Welsh.    300gsm brushed organic cotton fleece \u2014 ultra-soft and durable   Relaxed unisex fit \u2014 made for everyday wear   Elasticated waist and cuffs \u2014 comfort that stays in place   Low-waste printing in a renewable-energy powered factory   Circular design \u2014 scan the QR code on the label to return when worn out  Whether you\u2019re out for a coastal walk, heading to the gym, or taking a slow Sunday, these joggers feel right every time.","image":"https:\/\/images.podos.io\/91367690be4b99fb6b7734544cecf71de63d9b2d4dd817ee.png.jpg?w=640&h=auto","imageAlt":"","lifestyleImage":"https:\/\/images.podos.io\/upllr5wnsd1lhob7qqn33h9rp12rydquhzznnucogl3ciskr.jpeg.jpg?w=640&h=auto","lifestyleImageAlt":"","isBundle":false,"collectionImage":"https:\/\/images.podos.io\/91367690be4b99fb6b7734544cecf71de63d9b2d4dd817ee.png.jpg?w=640&h=auto","collectionImageAlt":"","price":40,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"colors":["Black","Evergreen","Athletic Grey","Navy"],"colorThumbnails":{"Navy":{"type":"color","value":"#0d1b30"},"Evergreen":{"type":"color","value":"#23312d"},"Black":{"type":"color","value":"#000000"},"Athletic Grey":{"type":"color","value":"#dadada"}},"defaultColor":"Black","defaultColour":null,"sizes":["S","M","L","XL","XXL"],"types":["Joggers"],"options":[],"gender":"unisex","ageGroup":null,"reviews":{"rating":0,"count":0},"priceRange":[40],"salePriceRange":[0]}],"options":{"Black":{"colour":"Black","groupColour":"Black","sizes":{"8":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"16":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"18":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2024-05-15","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/a9ae3c60e7f5ce19edf05c101caa406b392e18e6a6a7b7f0.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/a9ae3c60e7f5ce19edf05c101caa406b392e18e6a6a7b7f0.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/a9ae3c60e7f5ce19edf05c101caa406b392e18e6a6a7b7f0.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/a9ae3c60e7f5ce19edf05c101caa406b392e18e6a6a7b7f0.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/a9ae3c60e7f5ce19edf05c101caa406b392e18e6a6a7b7f0.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/04eb48f06cf5db06601db3f64e04e82cc9fae7237626399a.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/04eb48f06cf5db06601db3f64e04e82cc9fae7237626399a.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/04eb48f06cf5db06601db3f64e04e82cc9fae7237626399a.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/04eb48f06cf5db06601db3f64e04e82cc9fae7237626399a.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/04eb48f06cf5db06601db3f64e04e82cc9fae7237626399a.png.png?w=auto&h=120"},"additionalImages":[],"price":32,"thumbnail":{"type":"color","value":"#000000"},"backImage":true},"Navy Blue":{"colour":"Navy Blue","groupColour":"Blue","sizes":{"8":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"10":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"12":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":null,"leadTime":0},"14":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-06-12","leadTime":0},"16":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-06-12","leadTime":0},"18":{"price":32,"salePrice":0,"preOrder":false,"backInStockDate":"2023-06-12","leadTime":0}},"flatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/5a7ffd9f888f1fb0b2838b885c6f6403d05af72008f2c4b9.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/5a7ffd9f888f1fb0b2838b885c6f6403d05af72008f2c4b9.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/5a7ffd9f888f1fb0b2838b885c6f6403d05af72008f2c4b9.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/5a7ffd9f888f1fb0b2838b885c6f6403d05af72008f2c4b9.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/5a7ffd9f888f1fb0b2838b885c6f6403d05af72008f2c4b9.png.png?w=auto&h=120"},"backFlatImage":{"full":"https:\/\/images.podos.io\/063da9edade821edfba816cac71e0e216db758eb4ebb95bc.png","1080":"https:\/\/images.podos.io\/063da9edade821edfba816cac71e0e216db758eb4ebb95bc.png.png?w=1080&h=auto","640":"https:\/\/images.podos.io\/063da9edade821edfba816cac71e0e216db758eb4ebb95bc.png.png?w=640&h=auto","480":"https:\/\/images.podos.io\/063da9edade821edfba816cac71e0e216db758eb4ebb95bc.png.png?w=480&h=auto","120":"https:\/\/images.podos.io\/063da9edade821edfba816cac71e0e216db758eb4ebb95bc.png.png?w=auto&h=120"},"additionalImages":[],"price":32,"thumbnail":{"type":"color","value":"#0d1b30"},"backImage":true}},"bundleItems":[],"price":32,"totalBundlePrice":0,"salePrice":0,"labels":[],"tags":["outdoors","great outdoors"],"baseSku":"RNB22","personalizationTemplate":null,"showSaleBadge":true}